Vorbeşte limba spaniolă (ca limbă maternă) şi română, are o vastă experienţă în domeniul economic şi comercial, cunoaşte legislaţia românească şi terminologia juridică.
Este traducătoare autorizată de Ministerul de Justiţie român pentru limbile română (ca limbă maternă), engleză şi spaniolă. Are o experienţă de peste 7 ani în traduceri juridice, economice, tehnice (mai ales construcţii) printre altele. În plus are experienţă de peste 5 ani lucrând în proiecte de lucrări publice şi cu firme străine.
Are profesia de inginer civil şi stăpâneţte limbile română (ca limbă maternă), spaniolă şi engleză. Are experienţă în domeniu traducerilor tehnice mai ales privind domeniul materialelor de construcţii, manuale de funcţionare a utilajelor şi orice documente legate de documeniul construcţiilor. În plus are experienţă şi în traduceri juridice şi economice.
Cunoaşte 6 limbi: germana (ca limbă maternă), spaniola, engleza, italiana, franceza şi româna. Este arhitect absolvent în Spania şi acumularea de experienşe de lucru în diferite ţări i-a permis înzestrarea cu vaste cunoştinţe în domeniul său profesional.
Polivalent şi cu experienţă în diverse domenii de activitate, a absolvit Dreptul şi o perioadă a exercitat profesia de avocat, este cunoscător a limbilor română (ca limbă maternă), spaniolă şi engleză. Este traducător autorizat de Ministerul de Justiţie român pentru limbile spaniolă şi română. Are o bună experienţă şi capacitate de traducere a textelor juridice.
+40 725 223 250
+40 742 320 778
office@translationagency.ro
We specialize in European languages and we can translate from any language to any language.
To confirm the availability of translators for languages other that Romanian, Spanish, English, German and French, please consult us by filling out the form below, by calling or writing us an email, and we will reply as soon as possible.